|
|
Marie
Chiff'mine : Conteuse tout terrain et à tous
vents. Une artiste nomade pour qui le conte est un
chemin de vie.
Née en Pays Gallo (partie est de la Bretagne),
sa poussette était une brouette et aujourd'hui,
c’est sa musette, alors elle chemine Marie, elle
chemine... Depuis bientôt 30 ans, elle enchante
professionnellement et joyeusement petits et grands
en Bretagne, en France, en Europe du nord...
En solo
ou accompagnée de conteurs (loïg
Pujol, Matau Rollo) de musiciens (Pierrick Lemou, Pierre-Yves
Prothais, Vincent Burlot, Sylvain Anne, Molène
Galard) elle porte paroles conteuses dans sa brouette
bleue. Marie Chiff'mine conte en français, en
gallo et en anglais et un peu avec les mains aussi...
Au
jardin des contes et de la vie, elle fait cueillette
d’aventures, de chants, de rimes et de délices.
Bretagne et Nature sont ses sources complices. Son
répertoire rime avec terroir : lier les
histoires et la gastronomie. Ainsi va la transmission.
Entre
le patrimoine oral et la vie, sa parole d'artisane
se révèle poétique, drôle,
simple et complice des gens. Le rapport de l'Homme à la
nature ou à sa nature domine dans ses récits.
Son cœur choisit son répertoire dans ses
racines gallèses et dans le légendaire
de la nature. Mais parfois, ce sont les contes qui
la choisissent ! Elle chemine d'un public à l'autre
avec une biodiversité d'histoires proches de
la légende humaine.
Et sa plume s'exerce aussi
en slam, théâtre
et récits. Elle a un vif intérêt
pour la création sur mesure, l'improvisation,
l'écriture à partir de l'oralité,
ainsi que la mise en scène, l'innovation et
l'établissement de ponts entre les Arts et la
Population. D’ailleurs, la création d'histoires
avec des enfants, devenant conteurs à leur tour
est source de grande satisfaction pour Marie.
Notre "jardinière de mots" vous proposera
toujours un panier ou une brouette personnalisés.
De la tendresse, de l'émotion, de la simplicité,
du rire aussi...
Dans tous les cas, le public est séduit par
les personnages que Marie Chiff'mine nous donne à voir
et à entendre. Tout lieu possible, spectacles
pour enfants à partir de 3 mois!
Marie viendra la plupart du temps avec ses accessoires,
toujours réalisés de ses mains. Une mise
en scène qui s'adaptera. Avec ou sans micro,
avec ou sans light mais toujours avec un chiffon. Parfois
avec un compère conteur ou musicien... allez
savoir, de toutes façons les conteurs sont des
menteurs ! C'est bien connu...
Marie Chiff'Mine a reçu :
le Prix de la Ville de Liffré en 1998
Une Bogue de bronze à Redon en 1998 et 1999
Une Bogue d'argent à Redon en 2000 et 2002
Les principaux spectacles
de Marie Chiff'mine :
pour enfant :
 Turbulettines
/ moins de 4 ans - 20 à 40 minutes
Marelles / de 3à 5 ans ou de 6 à 12 ans
- 60 minutes
tout public :
Le bal des arbres
L'arbre à 4 temps - conte et musique
(télécharger
la présentation)
Paroles de Brouettes ( un cocktail d'histoires ) -
A nomad Wheelbarrow
Balades
contées
La
terre allant vers...
Crême
bavarde
Chaudron d'orties
La
soupe aux contes
Délices
contés
Tous
à la soupe !
Grains
de miche
Contes
en banque (télécharger
la présentation)
Fairy
bag / Pochette surprise
Dame
colère
La
houle es avettes
Echo de rats ( quand le rat est là, les souris
dansent..)
L'oie sans Toit ( un spectacle bilingue : français
anglais ), invitée : Geneviève Bayle-Labouré
Un document détaillant l'itinéraire
et les différents spectacles de Marie Chiff'mine
est téléchargeable ici (document .pdf
2,3Mo)
info : (2011, PROCLAMÉE
ANNÉE INTERNATIONALE DE LA FORÊT PAR
L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES
NATIONS UNIES)
  
On dit d'elle (à propos du spectacle
MARELLES) :
" ... Et surtout, elle joue à la marelle,
Marie. Comme les enfants dans les cours de récréation
des écoles, elle leur ressemble tellement. Pas
vraiment les pieds sur terre. Ça tombe bien,
sa marelle nous guide vers le ciel.
Ses histoires lui ressemblent, à la marelle.
Et puis à Marie, aussi. Forcément, ce
sont les siennes. Elles sont comme un grand jeu. On
saute à chaque fois dans un nouvel univers. Merveilleux
et poétique. Une case, une histoire. Toujours
quelque chose de nouveau à raconter. Pour ne
plus jamais regagner la terre.
Et comme système, c'est terriblement ingénieux.
Parce qu'alors, on peut changer, adapter les histoires
en fonction du public. Le spectacle est en perpétuelle
évolution, les marelles se suivent, et ne se
ressemblent pas. Comme dans les cours de récréation,
l'histoire est laissée au hasard, à la
chance.
Marie Chiff'Mine a plus d'un galet dans son sac. Et
avec trois mots, elle fait véritablement des
merveilles."
J.L.D. in La Semaine dans Le Boulonnais / 7 août
2003.
|
